关于宿舍微波炉的使用
Về sử dụng lò vi song ở ký túc xá.
電子レンジの使用の仕方が寮の壁に貼ってあります。
微波炉的使用方法贴在宿舍的墙上。
Cách sử dụng lò vi sóng được dán trên tường ký túc xá.
守らない場合今後、実費で皆さんに買ってもらうことになります。
今后不能遵守的话，会让大家按照当时购买的价格一起出钱来购买新的。
Trường hợp không tuân thủ, các bạn sẽ phải góp tiền mua trả công ty.
利用方法を守って使用することを誓約してください。
请保证一定会遵守并按照正确的使用方法来使用。
Hãy cam kết rằng tuân thủ và sử dụng theo đúng phương pháp
誓約書
保证书
BẢN CAM KẾT
私たちは、掲示してある利用時の注意を守って電子レンジを使用致します。
我们会按照墙上张贴的微波炉使用时的注意事项来使用微波炉。
Chúng tôi sẽ sử dụng lò vi sóng theo đúng hướng dẫn và chú ý sử dụng được thông báo.
利用方法を守らず、壊した場合、実費で購入します。
如没有按照使用方法来使用、并损害了微波炉，将按照实际的价格来购买新的。
Nếu không bảo vệ phương pháp sử dụng, trong trường hợp bị hỏng hóc chúng tôi sẽ phải bỏ tiền ra mua cái mới.
利用者はサインを記入する
使用者签名
Người sử dụng ký tên
